Cântăreţul Cliff Richard a câştigat procesul intentat BBC pentru încălcarea dreptului la viaţa privată, după ce radiodifuzorul a transmis în direct o percheziţie desfăşurată la locuinţa lui din Sunningdale, Berkshire, în timpul anchetei în care a fost cercetat pentru agresiuni sexuale.
Cântăreţul, care nu a fost niciodată arestat sau condamnat pentru acuzaţiile ce i-au fost aduse, a susţinut în proces că transmisiunea BBC din 2014 a fost o „gravă încălcare a intimităţii”.
După proces, Fran Unsworth, directoarea departamentului de ştiri al BBC, s-a scuzat faţă de Richard: „Privind retrospectiv, sunt lucruri pe care le-am fi făcut diferit”.
Ea a adăugat că acest caz a marcat „o schimbare semnificativă” împotriva libertăţii presei şi a „unui principiu important” – dreptul publicului de a cunoaşte.
Mann a decis că BBC a încălcat dreptul la viaţă privată într-un mod „grav”, în căutarea senzaţionalului. El a respins cazul BBC potrivit căruia transmisiunea era justificată de drepturile la libertatea presei şi de exprimare.
Din suma totală a despăgubirilor, 190.000 de lire sterline reprezintă prejudicii, iar 20.000, prejudicii grave, după ce BBC a înscris materialul realizat pentru câştigarea unui premiu.
BBC trebuie să plătească 65%, iar Poliţia din South Yorkshire, care a organizat percheziţia, 35%.
Poliţia a fost de acord deja să îi plătească 400.000 de lire sterline lui Cliff Richard, după ce el a făcut o plângere.
La tribunal, artistul în vârstă de 77 de ani s-a arătat mulţumit de rezultat.
Cliff Richard, născut pe 14 octombrie 1940, este unul dintre cei mai populari cântăreţi britanici, a cărui carieră muzicală se întinde pe durata a peste cinci decenii. Albumele sale s-au poziţionat pe primele locuri în topul britanic în fiecare dintre primele şase decenii de existenţă a acestui clasament muzical.
De asemenea, Cliff Richard ocupă locul al treilea în topul artiştilor cu cele mai mari vânzări de albume în Marea Britanie, după Elvis Presley şi The Beatles.
A colaborat deseori cu trupa de backing vocals The Shadows şi a jucat în filme precum „The Young Ones” şi „Summer Holiday”. Cliff Richard s-a clasat pe locul al doilea la concursul Eurovision din anul 1968 cu piesa „Congratulations” şi a ocupat locul al treilea la Eurovision 1973 cu cântecul „Power To All Our Friends”.
Artistul a fost înnobilat de regina Elizabeth a II-a a Marii Britanii în anul 1995. În 1996, a ţinut prima pagină a presei internaţionale, după ce i-a încântat pe spectatorii prezenţi la turneul de tenis de la Wimbledon, susţinând un concert ad-hoc, în timpul unei pauze a meciurilor de pe terenul central, întrerupte din cauza ploii. Cel mai recent single al său care a ajuns în fruntea topului britanic a fost „The Millennium Prayer”, în 1999.
sursa: news.ro
